finir ; ital. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 30 novembre 2020) (Art) Exécuter avec un soin minutieux. Finir une tâche. Sens du mot. FINIR, signifie aussi, Perfectionner, mettre la derniere main : & se dit particulierement des tableaux, des statuës, & des ouvrages d'esprit. finir Definition Französisch, finir Bedeutung, Französisch Definitionen Wörterbuch, Siehe auch 'finir de',finir par',en finir',se finir', synonyme, biespiele Définitions de finir sa vie, synonymes, antonymes, dérivés de finir sa vie, dictionnaire analogique de finir sa vie (français) Cet artiste ne sait pas finir. Peur et inquiétude sont deux synonymes que l’on retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne. Finir Nature : v. a. Prononciation : fi-nir Etymologie : Picard, finer ; Berry, fénir ; provenç. A focus of attention, feeling, thought, or action: a product that was so bad it became an object of derision. 2. a. Finish definition is - to come to an end : terminate. finire ; du latin finire. The French verb finir means "to finish," "to end," or "to complete" and it is conjugated as a regular -ir verb. Principales traductions: Français: Anglais: pour finir loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe.Toujours invariable ! How to use finis in a sentence. A limiting factor that must be considered: Since money is no object, let's eat at … Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme. Conjugate the French verb finir in all tenses: future, participle, present, indicative, subjunctive. Tous ont eu un jour envie de se suicider, d’en finir surtout avec leurs souffrances. 1Conduire à achèvement, à terme.Finir un ouvrage. See more. Définition finir. Définition de finir par dans le dictionnaire français en ligne. Rechercher le contraire d'un autre mot © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. il peut finir en gale sèche — Solutions pour Mots fléchés et mots croisés. Ex : "faire référence à" (finir de façon prématurée) ser un fiasco, ser un fracaso loc verb locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). Ce peintre finit patiemment, finit trop. Cherchez finir bien et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. Finir un procès. se finir. Le verbe finir est de … Over 100,000 English translations of French words and phrases. Be warned. Ancienne signification issue du dico de l’Académie Française, parue en … — (Sabrina Richard, Appelez-moi Jack, City thrillers, 2013) (Par ellipse) En finir avec la vie, se suicider. Impact definition, the striking of one thing against another; forceful contact; collision: The impact of the colliding cars broke the windshield. Avoir telle fin, se terminer de telle manière : L'histoire finit mal. 1. achever un travail, une occupation 2. arriver à sa fin 3. utiliser jusqu'au bout 4. mettre un terme à, cesser brusquement 5. par extension conclure 6. constituer la fin. - Cesser des choses trop longues, ennuyeuses, désagréables ou intolérables. L'ancien français, pour éviter l'i dans deux syllabes consécutives, disait fenir, verbe d'ailleurs peu usité, celui qui l'était le plus était finer, dérivé directe ment du substantif finis, fin, et appartenant à la 1re conjugaison. Retrouvez le synonyme du mot français finir dans notre dictionnaire des synonymes. finir par synonymes, finir par antonymes. - Être la fin ou le terme de quelque chose. finir en queue de poisson loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Usage d’un … Synonyme Dokumente übersetzen Grammatik Wörterbuch Expressio. Showing page 1. Finir un discours. Lors de la rédaction d'un courrier , la formule de politesse, phrase se plaçant en fin de lettre, est plus ou moins convenue et solennelle.Générales, déférentes ou conviviales les formules de politesse différent selon le destinaire du courrier. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. Verbe - Achever, terminer, arriver à échéance, cesser, finaliser. finir est employé comme verbe. Voir aussi. In this article you can learn how to conjugate finir in the present, present progressive, compound past, imperfect, simple future, near future indicative, the conditional, the present subjunctive, as well as the imperative and the gerund. Prononciation de finir définition finir traduction finir signification finir dictionnaire finir quelle est la définition de finir . Fig., C'est un homme fini, C'est un homme affaibli, usé par l'âge, par les maladies, par les malheurs et dont il … Irregular verbs, auxiliary verbs, conjugation rules and conjugation models in French verb conjugation. Dispute et altercation, sont des mots synonymes. Finir un ouvrage. fenir ; catal. Quelque chose qui pourrait, avec beaucoup de chance, leur permettre d’en finir avec toute cette horreur. FINIR, employé absolument, signifie, particulièrement en termes de Beaux-Arts, Exécuter avec un soin minutieux. Ce Peintre, cet Auteur ont de … Finir une affaire. v, 6. v.t. Finir un discours par une belle péroraison. Employé comme verbe. Mourir dans tel lieu, dans telles circonstances : Finir à l'hôpital. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 Ce peintre finit patiemment, finit trop. finir gerund finissant auxiliary aveir past participle masculine feminine singular fini finie plural finis finies singular plural 1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person indicative je (j') tu (t') il, alle, nos je (nos) vos il, alles present finis finis finit finissoms finissez finir definition in French dictionary, finir meaning, synonyms, see also 'finir de',finir par',en finir',se finir'. FINIR, employé absolument, signifie, particulièrement en termes de Beaux-Arts, Exécuter avec un soin minutieux. Le verbe finir sert habituellement d'exemple pour la conjugaison des verbes du deuxième groupe. Aimer et être amoureux, sont des mots synonymes. 2Mettre fin à, faire cesser.Rien ne peut m'empêcher de finir ma misère, Mairet, Mort d'Asdrub. Traductions. Recherche - Solution. Informations sur finir par dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. finir synonymes, finir antonymes. Finis definition is - end, conclusion — typically used like 'the end' to mark the conclusion of something, such as a book or movie. A specific, individual, material entity, especially one that is not living or not sentient. - Terminer l’action indiquée par le verbe à l’infinitif. Définition finir. Found 0 sentences matching phrase "finir en queue de poisson".Found in 5 ms. Terminer sa carrière, son existence dans tel lieu ou telle situation : Il a fini comme patron. Liste de synonymes pour pour finir. Synonyme finir. b. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. Konjugation Verb finir auf Französisch: Partizip, Präteritum, Indikativ, unregelmäßige Verben. Finir (verbe) Définition(s) disponible(s) : Signification développée en 1932 par l’académie Française (ACAD - 1932). Ce peintre finit patiemment, finit trop. Cesser d'être dans un certain état, ne plus faire quelque chose : Cela a fini de me faire mal. Le verbe finir est un verbe du 2 ème groupe. Mehr. - Exécuter avec un soin minutieux. Finissons ce badinage. Ancienne signification éditée en 1835 pour le terme « finir » par l’Académie Française. Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary Définitions de finir. Le verbe finir possède la conjugaison des verbes en : -ir Le verbe finir se conjugue avec les deux auxiliaires être et avoir. Lettre de motivation Ex : "avec souplesse" (et dernièrement, et enfin) finally adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down. avec . Sens du mot. Synonym Discussion of finish. Si vous êtes particulièrement proche de votre destinataire, vous pouvez néanmoins opter pour des expressions de type "Amicalement" ou même "A bientôt". Recherche - Définition. v, 2. How to use finish in a sentence. 1. ject (ŏb′jÄ­kt, -jĕkt′) n. 1. Translate finir in context, with examples of use and definition. Définition de finir dans le dictionnaire français en ligne. Je vous rends Aristie et finis cette crainte Dont votre âme tantôt se montrait trop atteinte, Corneille, Sertor. Pour finir un email, vous pouvez aussi utiliser des termes un peu plus formels comme l'expression "Sincères salutations". Cet artiste ne sait pas finir. Definition und die Übersetzung im Kontext von finir, Grammatik . finir par. Définition de finir : arriver à sa fin constituer la fin achever un travail, une occupation utiliser jusqu’au bout mettre un terme à, cesser brusquement conclure. Prononciation de finir par définition finir par traduction finir par signification finir par dictionnaire finir par quelle est la définition de finir par . Finir ses jours dans la pénitence. They come from many sources and are not checked. Informations sur finir dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. de. English Translation of “finir” | The official Collins French-English Dictionary online.